Add churned subscribers to ex-member tag and notify system

Your subscription cancellations aren't tagged in your email lists, so campaign managers keep messaging former members. It tags ex-members and notifies your membership system so teams see correct lists same day.