Add checkout UTM tags to new contact records

You get checkout sessions without UTM context on contacts, which breaks attribution. Capture UTM fields into contacts so marketing can attribute and segment leads same day.

Overview

Missing UTM data from checkout obscures which campaigns drive revenue and forces manual attribution work. This flow ensures UTM values land on contact records automatically, letting campaign managers attribute and act on new buyers same day.