Add chatbot leads to sheet and create callback tasks

Chatbot transcripts miss contact details, leaving enrollment leads untracked and callbacks delayed. Capture and prioritize leads so coordinators can call prospects the same day.