Add chat leads to master sheet for follow-up

Discord lead messages arrive untracked, leaving prospect context scattered and follow-ups delayed. Logs each chat message as a lead row so campaign managers can act same day.