Add chart purchasers to fulfillment list for same day delivery

Your checkout sessions include chart purchases that sit outside your fulfillment, causing delayed access and missed onboarding. Fulfillment staff see recorded buyers for access and lists so delivery happens before the next workday.