Add chapter community members to newsletter before next mailing

Your chapter community members land tagged but often miss newsletter lists, causing delayed onboarding and missed event notices. Coordinators capture and notify new chapter signups so readers are enrolled before the next mailing.