Add channel confirmations to ops sheet for campaign managers

Your booking confirmations land as emoji reactions in team chat, causing missed handoffs and delayed campaign activations. Campaign managers receive a verified confirmation list and thread reminders so handoffs finish before the next workday.