Add channel catering messages to pending orders sheet

Your catering requests posted in a team channel go untracked and require manual copying, causing missed orders. Save each message to a pending orders sheet so coordinators act same day.