Add challenge signup contacts to CRM contact list

Your challenge signups arrive without tracked contacts, causing missed follow-ups and delayed coach onboarding. Add or update contacts instantly so program managers can start onboarding same day.