Add challenge buyers to program coordinators before next billing run

Your challenge purchases land without structured entries, causing missed reconciliations and delayed participant onboarding. Program coordinators receive a prioritized roster and payment summary so billing and welcome emails are ready before the next billing run.