Add certified learner contacts for campaign managers before outreach

Your certified learner records sit only in the LMS, causing campaign lists to miss graduates. Campaign managers get contact records with completion flags to start nurture before the next campaign.