Add certification results to learner records for compliance before renewals

Your exam results arrive unlogged, causing compliance gaps and delayed renewals. Training managers get consolidated learner histories and pass/fail alerts to close gaps before renewals lapse.