Add certificate orders to coordinator sheet same day

Your certificate orders arrive as fragmented records, causing missed fulfillment steps and delayed certificate issuance. Program coordinators get a validated order log to process certifications same day before the next dispatch run.