Add categorized feed items to editorial sheet and team chat

Your incoming articles arrive uncategorized, leaving proofreaders chasing claims and slowing assignments. You get categorized sheet rows and a chat alert so coordinators can claim same day.