Add case analysis pages for support reps before morning standup

Your support cases moved to Review status sit waiting and cause delayed engineer handoffs and SLA risk. Support reps receive consolidated analysis pages with case details and a record link before the next workday.