Add candidate signups to recruiting queue before screening

Your candidate signups land in disconnected places, causing missed screening slots and delayed outreach. Recruiters see enriched candidate rows and notification alerts before the next screening batch.