Add candidate referrals from recruiter emails before standup

Your referral emails land in HR inboxes unstructured, causing missed follow-ups and delayed hires. Recruiting coordinators get parsed candidate names and clean reference lists to act before the next workday.