Add cancelled purchase records for billing before next run

Your cancelled low-ticket purchase notifications land unprocessed and cause missed refunds and reconciliation gaps. This delivers clean, dated rows for billing staff to reconcile before the next billing run.