Add canceled supporter records to re-engagement email segment

Supporter cancellations arrive untracked, leaving campaign managers without a clean list of lapsed members. Add those contacts to a re-engagement email segment so campaigns can launch within hours.