Add canceled subscriptions to billing sheet before next billing run

Your canceled subscriptions land untracked, causing missed refunds and reconciliation delays. Billing staff get a prioritized cancellations list to reconcile balances before the next billing run.