Add canceled subscription contacts for billing team before renewals lapse

Your canceled subscription records sit in analytics and miss outreach, causing lost recovery opportunities and billing gaps. Billing and campaign teams get updated contacts and context so reconciliations and outreach happen before the next billing run.