Add canceled purchase rows for finance before billing run

Your canceled and disputed course purchases land untracked, causing revenue recognition delays and chargeback exposure. Finance and business owners get a consolidated review list to act before the next billing run.