Add canceled interview records for recruiting coordinators before next hiring sync

Your canceled interview notices land unlogged, causing scheduling gaps and missed follow-ups. Recruiting coordinators get prioritized cancellation records to rebook or close loops before the next hiring sync.