Add canceled community members to churn report for billing

Your community cancellations land without centralized records, causing missed refunds and delayed revenue reconciliation. Finance and marketing receive a prioritized churn report for review before the next billing run.