Add canceled affiliate contacts to outreach list before billing

Your canceled affiliate signups arrive untracked, causing missed recovery outreach before billing. Get revenue team a cleaned contact list ready for outreach before the next billing run.