Add campaign thermometer gifts to fundraising sheet before reporting

Your donation thermometer CSV files arrive unprocessed, causing delayed gift visibility and reporting gaps. This keeps fundraising and campaign managers aligned so reports are ready before the next reporting run.