Add calculator signups to coach welcome sequence before billing

Your calculator signups arrive without coaching context, causing missed onboarding. Coaches add subscribers to a welcome sequence so clients get starter guidance before the next billing run.