Add buyers to newsletter and grant purchased access

Paid book or course orders often miss newsletter subscription and access updates, leaving campaign managers without audience context. Add buyers to your newsletter and grant access so onboarding completes the same day.