Add buyer contact for qualifying store purchases automatically

Paid orders that include qualifying low-price items often lack structured buyer records for reps and billing staff. Capture the buyer as a contact with opt-in and tags so teams can engage the purchaser same day.