Add bundle buyers to reader lists for campaign launch

Your bundle purchases arrive without audience tags, causing missed onboarding and delayed nurture. Add buyers to correct reader lists so campaign managers can run segmented outreach before launch.