Add bundle buyers to class lists for campaign lead before next send

Your funnel bundle purchases sometimes miss segmented class lists, causing missed onboarding and weaker course engagement. Campaign leads get accurate class subscriber records so welcome workflows run before the next send.