Add bump purchase buyers to course roster and records

Program purchases with add-on bumps often miss immediate enrollment records, forcing coordinators to reconcile attendees and payments. This enrolls buyers and updates your roster so project managers reconcile records same day.