Add buffer events to updated meetings for coordinators before double-booking

Your calendar events change and leave schedulers exposed to back-to-back bookings, risking missed prep and overruns. Coordinators keep protected buffer windows so team availability is clear before the next workday.