Add branch audiology appointments to central clinic calendar before gaps

Your branch appointment events land in a separate calendar, causing missed bookings and scheduling gaps. Staff see a single source of truth so front desk can confirm visits before the next workday.