Add bottom-right popup signups to central intake sheet

Your popup job signups are sometimes unrecorded, creating gaps in intake and delaying responses. Logged to a central sheet, your support coordinators can triage signups within minutes.