Add bootcamp purchases to billing and welcome list same day

Your bootcamp orders arrive untracked, causing missed invoices and delayed revenue recognition. You get billing-ready records and welcome contacts so invoicing and outreach happen before the next billing run.