Add bootcamp form signups to registration sheet automatically

Bootcamp form signups arrive unstored, forcing manual copy-paste and delaying coordinator prep. Capture each submission into a registration sheet so coordinators can confirm and prepare attendees same day.