Add bootcamp buyers to project onboarding before kickoff

Your bootcamp purchases arrive without contact enrollments, causing delayed onboarding. Project coordinators receive contacts and subscriptions updated so onboarding is ready before the next kickoff.