Add booked homeowner jobs to register for dispatch before workday

Your scheduled jobs land unreconciled, causing missed callbacks and billing gaps. Revenue ops and dispatchers get a unified jobs register so follow-ups and invoicing happen before the next billing run.