Add booked event rows for program coordinators before billing

Your bookings land in the calendar without contact links, causing missed check‑ins and unpaid sessions. Teams get roster rows with contact and session details so billing clears issues same day.