Add booked discovery and strategy calls to client timeline

Your booked discovery and strategy calls aren't recorded in customer timelines, leaving coordinators without meeting context. Gain scheduling context in the customer timeline so teams can prepare.