Add booked clients to nurture list with tags

New client bookings and intake answers aren't captured centrally, leaving care coordinators without outreach context. Add booked clients to a nurture list with intake details so coordinators can follow up same day.