Add beta signups to growth contact and waitlist

Beta signups arrive without tracked contacts, which slows outreach and fragments your waitlist. Get verified contacts routed to growth for same-day follow-up.