Add began-to-checkout tags to contacts same day

Began-to-checkout ad events arrive without membership context, leaving contacts unsegmented for nurture. Apply membership-aware tags so campaign managers can target follow-up same day.