Add basic membership signups to CRM for coordinators before billing run

Your membership signups arrive without CRM records, causing missed billing reconciliation and delayed onboarding. Members land in CRM for membership coordinators to reconcile accounts before the next billing run.