Add barred person records to shared registry sheet

Barred person intake records can go untracked and delay client checks. Automatically add new intakes to a shared registry sheet so coordinators see updates same day.