Add back-in-stock subscribers to tracking sheet before restock

Your back-in-stock signups arrive untracked, causing missed restock alerts and delayed outreach. Sales and inventory teams get organized subscriber records to act before the next restock.