Add awarded applicant contacts for grant coordinators before SLAs

Your awarded application updates sit unprocessed, causing donor records to miss program tags and delay outreach. Recipients are tagged and outreach teams get updated contact info before outreach SLAs lapse.