Add award nominees to mailing groups before voting opens

Your nomination spreadsheet rows arrive untagged, causing missed nominee outreach, delayed segmented emails, and extra manual list work. Nominees get placed in correct mailing groups so coordinators run targeted outreach before voting opens.