Add attendee registrations to coordinator roster before event

Your attendee registrations sit only in the event platform, causing incomplete rosters and delayed check-in prep. Coordinators get validated attendee rows so badge printing and logistics finish before the next workday.